A férjem királyi hódolatot várt a születésnapján.
Előző nap a munkahelyén megdicsérték, amiért időben leadta a negyedéves jelentést, és attól a pillanattól kezdve őszintén elhitte, hogy a háztartás minden tagjának sorfalat kell állnia, valahányszor belép egy helyiségbe.
De én egészen másfajta ajándékkal készültem számára — olyannal, amelytől frissen szerzett „felsőbbrendűsége” a rokonság döbbent tekintete előtt porrá hullott.
Az utóbbi hetekben Anton úgy viselkedett, mintha titkos rendelettel a Föld vezérigazgatójává nevezték volna ki.
Fölényes félmosoly ült az arcán, hangja parancsoló baritonként csengett, ujjai pedig gondosan ápoltan, türelmetlenül doboltak a konyhaasztalon, ha a vacsora akár három percet is késett.
– Tánya – kezdte egyik este leereszkedő hangon, miközben a vállam fölött nézett el –, szerintem az ingek nincsenek elég tökéletesen kivasalva.
A gallérnak tartania kell magát. Most már más a státuszom, nem nézhetek ki slamposan.
– Feltétlenül továbbítom az észrevételeidet a vasalónak, drágám – feleltem higgadtan. – De ha a státusz nyomja a vállad, nyugodtan kivasalhatod magadnak. Kiváló stresszoldó.
Vitázni valakivel, akit hirtelen megfertőzött a saját fontosságának bacilusa, hálátlan feladat. Én inkább cselekszem. Ráadásul kiváló indítékom volt.
Pont egy hónappal korábban, január végén volt az én születésnapom.
Anton teljesen figyelmen kívül hagyta. Kiderült, hogy az édesanyja, Alina Szergejevna sürgősen el akarta vitetni magát bevásárlóközpontokba új függönyöket választani.
– Anton – kérdeztem akkor késő este, amikor végre hazaért üres kézzel –, és legalább egy jelképes csokor? Ajándékról már nem is beszélek?
– Jaj, Tánya, ne kezdd – legyintett, miközben lerúgta a cipőjét.
– Te mondtad, hogy nem akarsz nagy ünneplést. Minek köszöntselek fel, ha nincs buli? Anyának meg kellett segítenem, egyedül nem bírta volna el a karnisokat.
– Értem. Tehát a születésem tulajdonképpen elmarad, ha nem terítek meg nagy asztalt? Lenyűgöző logika.
– Ne duzzogj. Majd máskor elmegyünk valahova – vetette oda, és eltűnt a fürdőszobában.
Az a „majd máskor” soha nem jött el. Én viszont megtanultam a leckét. Ha a játékszabályok változnak, tudok az új szabályok szerint játszani.
A negyvenharmadik születésnapját nálunk ünnepeltük. Az én lakásomban, ha jogilag pontosak akarunk lenni. Tízen ültünk az asztalnál: rokonok, két kolléga, néhány régi barát.
Az asztalfőn természetesen az ünnepelt foglalt helyet. Mellette Alina Szergejevna ült, és olyan kritikus szemmel vizsgálta a terítéket, mint egy tapasztalt áruellenőr.
– Tányecska, a hús kissé rágós – húzta el a száját. – Az én Antonkám a omlósat szereti. Mostanában annyi stressz éri a munkahelyén, hiszen jó hírnévre tett szert a vezetőség előtt! Igazán jobban is igyekezhettél volna.
– Alina Szergejevna, rágjon bátrabban, erősíti az állkapcsot – feleltem nyugodtan, és salátát tettem elé.
Anton türelmetlenül megkocogtatta a kristálypoharat.
– Tánya, hozz másik szószt. Ez ízetlen. És hol vannak az olívabogyók, amiket kértem?
– A szósz előtted van. Az olívák a boltban maradtak – mosolyogtam kedvesen. – Úgy döntöttem, nem terhelem túl az asztalt.
Velünk szemben Valera ült, régi családi barát, akinek nulla toleranciája van a fellengzősséggel szemben.
– Tudod, Anton – mondta mély hangon –, eszembe juttatsz egy ismerősömet. Előléptették, aztán otthon megkövetelte, hogy a felesége névvel és apai névvel szólítsa. A leves nem volt elég tiszteletteljesen tálalva.
– És mi lett a vége? – kérdezte az egyik kolléga.
– A felesége a fejére borította a levest, összepakolt, és elköltözött.
Anton félmosollyal reagált.
– Nálunk önkéntes az alá-fölé rendeltség. A feleségem tudja, ki a fő kenyérkereső.
Elérkezett az ajándékok ideje. Borítékok, parfümök, díszdobozok kerültek elé. Úgy fogadta őket, mint meghódított tartományok adóját.
– És most a meglepetés a szeretett feleségemtől! – jelentette ki hangosan. – Tánya, ne húzd az időt. Tudom, hogy azokat az okosórákat vetted, amikről hetek óta beszélek.
Lassan felálltam. A kezemben egy nagy, elegáns doboz volt, széles szaténszalaggal átkötve. Mellé léptem, de nem tettem le az asztalra.
– Várj, Anton – simítottam végig a dobozon. – Mielőtt átadom ezt a csodás ajándékot, szeretnék valamit hallani.
– Mit? – vonta fel a szemöldökét.
– Mondd el a vendégek előtt, milyen fantasztikus feleség vagyok. Mennyi energiát tettem ebbe az estbe, hány éve gondoskodom rólad. Dicsérj meg itt és most. Tudni akarom, hogy értékeled mindazt, amit teszek.
A vendégek mosolyogtak, romantikus pillanatot várva. Anton kissé zavarba jött, de a doboz iránti vágy erősebb volt. Felállt, megigazította a zakóját, és szónokolni kezdett:
– Barátaim! Az én Tányám aranyat ér. Ő a biztos kikötőm. Kedves, megértő, gondos. Nélküle nem értem volna el azokat a szakmai sikereket, amelyekkel most büszkélkedhetek. Ő a legfigyelmesebb és legnagylelkűbb feleség!
– Gyönyörű beszéd – mosolyogtam, és elé tettem a dobozt. – Nyisd ki.
Letépte a szalagot, felemelte a fedelet… és megdermedt. Az arca elsápadt.
A dobozban egy nagy barkácsáruház nyugtája és egy vadonatúj, masszív, professzionális ütvefúró feküdt.
– Ez… mi? – hebegte.
– Ajándék, drágám.
– Én órát kértem! Mi ez a… fúró?!
– Emlékszel, amikor édesanyád panaszkodott, hogy át kell szerelni a polcokat? Úgy döntöttem, mindkettőtöket boldoggá teszlek.
Hiszen egy hónapja elmagyaráztad, hogy anyukád karnisai fontosabbak, mint az én születésnapom. Figyelmes feleség vagyok – te magad mondtad az imént.
Alina Szergejevna felpattant.
– Hogy merészeled! A vendégek előtt megalázni a fiamat?!
– Ez nem megalázás – feleltem higgadtan. – Ez tükör. A tisztelet vagy kölcsönös, vagy nincs.
Anton felugrott.
– Megszégyenítesz a barátaim előtt egy női sértődés miatt?! Én tartalak el!
– A munkahelyeden parancsolgass – vágtam vissza hidegen. – Ez az én lakásom. És ha az este véget ért, csomagolj. A fúrót ne felejtsd, garanciás.
Valera hangosan felhorkant. Senki sem védte meg Antont. A pöffeszkedése kipukkadt.
Egy órán belül a vendégek elmentek. Negyven perc múlva Anton morogva pakolta a ruháit. Alina Szergejevna átkozódva járkált a folyosón.
Amikor mögöttük becsukódott az ajtó, a lakás levegője hirtelen könnyű lett.
És minden nőnek azt mondom: soha ne nyeljétek le a tiszteletlenséget csak azért, mert „ő férfi”, vagy mert „nem kell összeveszni a rokonsággal”.
Ha valaki megtapossa az érzéseiteket, addig teszi, amíg el nem húzzátok alóla a szőnyeget. A manipulátorok csak az egyenes, kíméletlen igazságtól félnek. Néha a legjobb válasz nem a könny, hanem a határozott határ.
