Viktória finoman, szinte lélegzetvisszafojtva illesztette csipesszel a stabilizált moha apró csomóit a kiszáradt uszadékfa repedéseibe.
A munkája teljes mozdulatlanságot követelt; a legkisebb remegés is tönkretehette volna az egész kompozíciót.
A víz alatti tájak megalkotása türelmes emberek mestersége volt — olyanoké, akik képesek kivárni, míg a természet formát ölt az ember kezében.
Az asztalon előtte egy miniatűr sziklafal magasodott, fekete, porózus vulkáni lávakőből. Olyan volt, mint egy idegen bolygó darabja, amely épp most emelkedik ki egy képzeletbeli óceánból.
Az ajtó hirtelen kivágódott. Nem nyikorgott — berobbant a szobába, a kilincs tompán csattant a falon. Ludmila Sztyepanovna nem lépett be helyiségekbe — ő betört, mint a huzat egy forró nyári napon.
A kezében egy törölközőt szorongatott, amellyel száraz, inas ujjait törölgette.
— Már megint ez a szag — mondta, anélkül hogy a menyére nézett volna, inkább a polcokat pásztázta éles, kutató tekintettel. — A ragasztód. Az egész lakás tele van ezzel a vegyszerszaggal. Migrént kapok tőle, Vika.
Viktória lassan letette a csipeszt. Tudta: a ragasztó nem szagos. Speciális cianoakrilát gél volt, azonnal kötött, párolgás nélkül. De itt a tények nem számítottak. Ebben a lakásban az igazság csak akkor volt érvényes, ha az anyós mondta ki.
— Mindjárt kiszellőztetek — felelte halkan, megfordulva a széken. — Elnézést. Sürgős megrendelés, reggelre le kell adnom.
— Majd kiszellőzteted a meleget is — vágott vissza az anyós, közelebb lépve, és undorral megérintve a lávakövet. — Kövek, ágak… Felnőtt nő vagy, mégis játékkal foglalkozol. András éhesen jön haza, te meg erdőt rendezel az asztalra.
— A vacsora kész. A fasírt a hűtőben, a köret a multicookerben. András szereti, ha melegen kapja, mindent kiszámoltam.
Ludmila Sztyepanovna összeszorította az ajkát. Látszott rajta: keres valamit, amibe beleköthet. Mint aki szemeket válogat a rizsben, hibát keresve.
— Fasírt… — húzta el a szót. — A hús drága manapság. Inkább a költségvetéssel törődnél, Vika, nem a mohával. András tegnap panaszkodott, hogy kopott a téligumi. Te meg csak köveket ragasztasz.
Viktória mély levegőt vett. A türelem a szakmája része volt. De még a bazalt is megreped idővel a nyomás alatt.
— Ludmila Sztyepanovna, a munkám pénzt hoz. A gumit megbeszéltük. András azt mondta, még kihúzza vele ezt a szezont. Nem kezdhetnénk az estét szemrehányások nélkül? Tényleg igyekszem senkit nem zavarni.
Az anyós gúnyosan felhorkant.
— Igyekszik… Rosszul igyekszel, ha az anyának kell pénzt adnia a fiának benzinre.
Otthagyta az ajtót nyitva — szándékosan. Itt nincsenek határok.
Viktória felállt, hogy becsukja, de megdermedt. A bejárati ajtó csapódott. András megjött.
A férfi fémforgács és gépolaj szagát hozta magával. Lézervágó gépkezelőként dolgozott, és ez a szag beleivódott a bőrébe. Viktória általában szerette ezt — a munka és valóság illatát. De ma más is keveredett bele: sör és feszültség.
A konyhában ültek. A lámpa zümmögött, mint egy idegesítő légy.
— Vika, tedd le a telefont — mondta hirtelen András tompa hangon.
— Nem is használom. Mi történt?
Az anyós leült velük szemben, kezét az asztalra tette, mint egy bíró az ítélethirdetés előtt.
— Az történt — kezdte —, hogy András ma alkatrészt akart fizetni. A kártyán nincs pénz. Utánanéztünk. És kiderült valami érdekes. Vika… miért lopakodsz?
Viktória megfeszült.
— Kérlek, válogasd meg a szavaidat.
— Háromszázezer van a megtakarítási számládon! Láttam az értesítést!
Viktória Andrásra nézett. Várt. Egyetlen mondatot. De a férfi a tányérját bámulta.
— András?
— Vika… én kölcsönkérek másoktól, te meg… titokban gyűjtögetsz?
— A közös kiadásokra egyeztünk meg. Ez az én pénzem.
— Biztonság? Kitől? — sziszegte az anyós. — Ebben a házban nem lesznek titkok!
— Nem — mondta Viktória.
A szó súlyosan zuhant az asztalra.
— Mit jelent az, hogy nem?! — csattant fel András.
— A te anyád egészséges, ha balhézni kell. A balkont tavaly szigeteltük. A lencse meg a gyár dolga… hacsak nem csaltál.
— Hogy merészelsz! — kiáltotta az anyós. — Azonnal utald át a pénzt!
Megpróbálta elvenni a telefont.
Viktória villámgyorsan elkapta a csuklóját.
— Ne érj hozzám!
— Megütötted az anyámat?! — ordította András.
— Csak megfogtam! Te meg gyáva vagy! Kényelmes neked: anya etet, feleség kiszolgál!
— Takarodj! — visította az anyós.
András megragadta Viktória vállát.
— Kérj bocsánatot!
— Vedd le a kezed.
A férfi elengedte.
— Elmegyek — mondta Viktória.
— Ugyan hova?! — kiabált az anyós.
Viktória csendben pakolt. Minden előkészítve. Dokumentumok, eszközök.
— Már kivettem egy lakást.
András arca eltorzult.
— Te ezt tervezted?!
— Kijáratot kerestem. És találtam.
— A pénzt itt hagyod!
— Próbáld meg.
A férfi megdermedt.
Viktória elindult. Egy erős mozdulattal félrelökte.
— Engedj.
Az ajtó becsapódott mögötte.
Három hónappal később.
Viktória a saját stúdiójában állt. Egy hatalmas akvárium töltötte be a falat — élő, lélegző táj. A vállalkozása beindult.
Csengettek. András volt.
Megviselt, fáradt.
— Vika… baj van.
— Mondjad.
— Tönkretettem a gépet. 350 ezer. Vagy bíróság.
Csend.
— És?
— Segítenél?
— Nincs pénzem.
— Elköltötted?!
— Befektettem magamba.
Ekkor egy férfi jelent meg — az ügyvéd.
— A válóper papírjai készen vannak.
András döbbenten nézett.
— Tényleg elválsz?
— Igen.
— A lakás… — folytatta az ügyvéd — Andrásnak is van benne része.
— Anyám azt mondta…
— Hazudott — mondta Viktória.
— Ha per lesz, elárverezik a részed — tette hozzá az ügyvéd.
András elsápadt.
Viktória elmosolyodott.
— Ez nem pokol, András. Ez a valóság.
Az ajtó becsukódott. Két zár. Biztosan.
