Elsőként a vendégszobából a varrógép tűnt el.
Reggel még ott állt az ablak mellett, pontosan azon a helyen, ahol Nadja évek óta tartotta.
Ritkán használta.
Utoljára tavasszal vette elő, amikor felhajtotta a függönyöket.
Este azonban már nem volt a helyén.
Nadja a kamrában találta meg, egy hatalmas kartondobozba rejtve.
– Én tettem el – mondta Szergej közömbösen. – Csak foglalja a helyet.
Azzal betette a bögréjét a mosogatóba, majd kinyitotta a hűtőszekrényt, mintha egy régi újság elpakolásáról beszéltek volna.
Nadja nézte a férjét.
Akkor még nem sejtette, hogy a varrógép csak az első dolog volt, amit Szergej önkényesen elmozdított.
A vendégszobát ugyanis már másnak szánta.
Pedig a ház Nadjáé volt.
Nem közösen vették.
Nadja négy évvel az esküvőjük előtt vásárolta meg.
Kicsi, egyszintes ház volt, két hálószobával és egy harmadik helyiséggel, amelyet mindenki csak vendégszobának nevezett.
A tulajdoni lapon kizárólag Nadja neve szerepelt.
A hitelt pedig még azelőtt teljesen visszafizette, hogy egyáltalán megismerte volna Szergejt.
Az esküvő után Szergej odaköltözött hozzá.
A kiadásokat megosztották, a bútorokat együtt választották ki, tavaly nyáron pedig Szergej saját kezűleg építette meg a bejárati ajtó fölötti előtetőt.
Nadja soha nem éreztette vele minden este, hogy „ez az én házam”.
Nem volt rá szükség.
Szergej ugyanúgy otthon érezhette magát benne.
A kapunál és a bejárati ajtónál elektronikus zár működött. Nadja a férjét lakóként hozzáadta az alkalmazáshoz.
Szergejnek saját kódja volt.
Telefonról nyithatta az ajtót, és ideiglenes kódokat is létrehozhatott szerelőknek vagy futároknak.
Minden egyszerűen és kényelmesen működött.
Egészen addig, amíg Raisza Pavlovna fel nem újította a lakását.
A munkások csöveket cseréltek, leverték a régi csempét, és teljesen átépítették a konyhát.
A felújítást eredetileg hat hétre tervezték.
A mester azonban már az elején figyelmeztetett mindenkit:
ha a fürdőkád alatt régi szivárgást találnak, a munkálatok akár hónapokkal is elhúzódhatnak.
Egyik este vacsora közben Szergej egyszerűen közölte:
– Anya hozzánk költözik.
Nadja letette a villáját.
– Tessék?
– A vendégszobába.
Nem kérdezett.
Nem egyeztetett.
Csak letette a villát a tányér mellé, és tovább evett.
– Az egész hat hétre? – kérdezte Nadja.
– Lehet, hogy tovább. Hová menjen, ha otthon mindent szétvernek?
– Bérelhetünk neki egy lakást a közelben.
– Minek fizessünk idegeneknek, ha nálunk üresen áll egy szoba?
Nadja lassan hátratolta a tányérját.
Raisza Pavlovna néhány órára szívesen jött hozzájuk.
Egy hétvégét is elviselt volna.
Egy éjszakát pedig különösebb gond nélkül.
De hónapokig együtt élni vele egészen más kérdés volt.
Az anyósa ugyanis két óra alatt képes volt átnézni a hűtőszekrényt, átrendezni a befőttesüvegeket, és megjegyezni, hogy a törölközők miért vannak „rossz helyre” akasztva.
– Én ebbe nem egyezem bele – mondta Nadja nyugodtan. – Keressünk neki lakást.
Szergej majdnem egy órán át vitatkozott vele.
Aztán felállt és bement a hálószobába.
Másnap reggel már úgy viselkedett, mintha a beszélgetés véget ért volna.
– Megértettem – mondta.
Nadja azt hitte, sikerült megbeszélniük.
Nem sikerült.
### „Anya” bekerült a rendszerbe
Egy héttel később Nadja éppen a bolt parkolójában ült, amikor értesítést kapott az alkalmazástól.
Megváltoztak a beállítások.
Megnyitotta.
A lakók és vendégek listáján egy új név jelent meg:
„Anya”.
Hozzáférés a kapuhoz és a bejárati ajtóhoz.
Lejárati dátum nélkül.
Nadja néhány másodpercig csak nézte a képernyőt.
Aztán készített egy képernyőképet, és elküldte Szergejnek.
A férfi szinte azonnal felhívta.
– Ez csak a biztonság kedvéért van.
– Milyen biztonság kedvéért?
– Ha esetleg nem lennénk otthon, és anyának be kellene jönnie.
– Miért kellene bejönnie egy üres házba?
A hátsó ülésen ott sorakoztak a bevásárlószatyrok.
Az egyik eldőlt, a tej pedig kigördült belőle.
Nadja lehajolt érte.
– Szergej, töröld a kódot.
– Rendben.
– Mikor?
– Este.
Estére valóban eltűnt a bejegyzés.
Nadja fellélegzett.
Két nappal később azonban Szergej kiürítette a vendégszekrény felét.
A saját kabátjait kivitte az előszobába.
Nadja egyik cipősdobozát pedig bevitte a kamrába.
Az ágyon vadonatúj ágynemű feküdt.
A csomagolást már eltávolították.
A lepedő gondosan fel volt húzva, a párnahuzatok pedig szépen összehajtva várakoztak.
– Kinek készíted elő a szobát? – kérdezte Nadja.
– Rendbe teszem.
Nadja nem vitatkozott.
Visszatette a cipősdobozt a szekrénybe.
Elővette a varrógépet, és visszaállította az ablak mellé.
Az új ágyneműt pedig szépen összehajtotta, és betette a komódba.
Aznap éjjel, amikor Szergej már aludt, Nadja újra megnyitotta az alkalmazást.
A neve ott volt.
„Anya”.
Megint.
A hozzáférés szombat reggel nyolckor kezdődött.
Szergej létrehozott egy hatjegyű kódot.
És elküldte az anyjának.
### „Ha már ideér a csomagjaival, nem fogsz nemet mondani”
Pénteken Nadja a szokásosnál korábban ért haza.
A garázsban hallotta Szergej hangját.
A férfi telefonált.
Nem vette észre, hogy Nadja belépett.
– Anya, a dobozokat ne te cipeld. Reggel átmegyek érted… Igen, a kód ott van az üzenetben… Minden rendben lesz.
Nadja megállt a folyosón.
Szergej folytatta:
– Amikor már megérkezel a cuccaiddal, Nadja nem fog visszaküldeni.
A nőnek összeszorult a gyomra.
Szergej már a szekrényről beszélt.
Meg arról, hogy az ablakpárkányra nyugodtan lehet majd virágokat tenni.
Raisza Pavlovna pedig nem egy táskával készült.
Két bőröndöt akart hozni.
Egy doboz edényt.
Saját ágyneműt.
És egy hatalmas cserepes virágot.
Ez nem spontán látogatás volt.
A költözést már napok óta készítették elő.
Amikor Szergej belépett a konyhába, Nadja már az asztalnál ült.
A telefonja a kezében volt.
– Mikor érkeztek? – kérdezte.
Szergej megtorpant.
– Este akartam elmondani.
– Mikor?
– Úgy tíz körül.
Leült vele szemben.
Összekulcsolta a kezét.
– Ne csináljunk ebből jelenetet. Anyánál már kivették a kádat. A dobozok be vannak csomagolva, a munkások elkezdték a felújítást. Nem küldhetjük most el ismeretlen helyre.
– Egy hete elküldtem neked három lakás hirdetését.
– Nem akar idegenek között lakni.
– Akkor bérelj neki lakást, és költözz oda vele.
Szergej felnevetett.
– Ez az én otthonom is.
Nadja ránézett.
– Itt élsz. Van saját kódod. De egy szobát hónapokra odaígérni valakinek nem dönthetsz el egyedül.
– Jogom van meghívni az anyámat.
– Ebédre igen.
Nadja hangja továbbra is nyugodt maradt.
– Két bőrönddel, hónapokra beköltözni viszont csak akkor, ha én is beleegyezem.
Szergej hirtelen felállt.
A szék megingott alatta, ő pedig reflexből megfogta a támláját.
– Holnap idejön. Nem fogod megalázni a sofőr előtt.
Nadja néhány másodpercig hallgatott.
– Erre számítottál?
Szergej nem válaszolt.
Aznap este Nadja törölte az „Anya” nevű vendéget.
Aztán megváltoztatta Szergej jogosultságait is.
A férfi saját kódja továbbra is működött.
Be tudott jutni a házba.
De többé nem hozhatott létre új vendégkódokat.
### A bőröndök a kapu előtt
Szombaton 10 óra 20 perckor megérkezett Szergej autója.
Mögötte egy teherautó állt meg.
A csomagtartóban két nagy bőrönd és több kartondoboz sorakozott.
A hátsó ülésen pedig ott volt a hatalmas cserepes virág.
Raisza Pavlovna kiszállt.
Málnaszínű kabátot viselt, megigazította a kendőjét, majd elővette a telefonját.
Szergej megmutatta neki az üzenetet.
Az asszony megnyitotta a linket.
A képernyőn egyetlen piros felirat jelent meg:
„Hozzáférés visszavonva.”
Raisza Pavlovna értetlenül nézett a fiára.
Aztán odalépett a kapuhoz, és beütötte a számokat.
Semmi.
A zár nem nyílt.
– Szerjozsa, ez meg mi?
Szergej beütötte a saját kódját.
A kapu azonnal kinyílt.
Raisza Pavlovna azonban kint maradt.
A lábánál ott állt a bőröndje.
A táskát két kézzel szorította.
– Nadja! – kiáltott Szergej a kaputelefon kamerája felé. – Nyisd ki anyának!
Nadja megnyomta a kommunikációs gombot.
– A te kódod működik. A vendégkódot töröltem.
– Anya a cuccaival jött.
– Látom.
Raisza Pavlovna közelebb lépett a kapuhoz.
– Nadjenka, Szergej azt mondta, minden el van rendezve. Otthon már kivették a kádat. Most mégis hová menjek?
– Felajánlottam, hogy béreljünk önnek egy lakást. Szergej nemet mondott.
– Miért mennék idegen lakásba, amikor itt üres szoba van?
Nadja néhány másodpercig hallgatott.
– Mert ebbe a házba nem hívtam meg önt hosszú távra.
Szergej ingerülten tárta szélesebbre a kaput.
– Elég. Gyere be, anya.
Raisza Pavlovna azonban nem mozdult.
– Én nem megyek be olyan házba, ahol a kaputelefonon közlik velem, hogy nem várnak.
Azzal a fiára nézett.
– Te azt mondtad, Nadja beleegyezett.
Szergej először az anyjára nézett.
Aztán a kamerára.
– Beleegyezett volna, ha már itt lennél.
Néhány másodpercig teljes csend lett.
A teherautó sofőrje az autó mögött állt, a nyitott csomagtartó mellett, és várta, hogy mit kell kipakolnia.
Raisza Pavlovna lassan letette a táskáját a bőrönd tetejére.
– Akkor keress nekem lakást.
Szergej becsukta a kaput.
Az elektromos zár hangosan kattant.
### A kódja továbbra is működött
Szergej az első három napra kivett egy apartmant az anyjának.
Ezután talált egy kisebb lakást Raisza Pavlovna saját otthonának közelében, és két hónapra kibérelte.
Ő maga is ott maradt.
A felújítás végül nem hat hétig tartott.
Hanem tizenegyig.
A fürdőkád alatt valóban régi, szivárgó csöveket találtak.
Aztán a konyhabútorok is késtek.
Három nappal később Szergej eljött a ruháiért.
A saját kódjával kinyitotta a kaput.
Bement a hálószobába, levett néhány inget a fogasról, és egy utazótáskába pakolta őket.
Már indult volna, amikor megállt a konyhában.
– Engedhettél volna.
Nadja becsukta a szekrényajtót.
– Te pedig nem hazudhattál volna.
Szergej nem válaszolt.
Elment.
Amikor Raisza Pavlovna végül visszaköltözött a saját lakásába, Szergej ismét hazajött.
Ezúttal azonban csengetett.
Pedig a saját kódja továbbra is működött.
Nadja ajtót nyitott.
Szergej néhány pillanatig csak állt a küszöbön.
– Odaígértem anyának a szobádat – mondta végül. – Aztán úgy döntöttem, hogy kész helyzet elé állítalak.
Nadja nem szólt.
– Azt gondoltam, ha már előttem és anyám előtt kell döntened, nem fogsz nemet mondani.
A nő félreállt, és beengedte.
Szergej belépett a vendégszobába.
A varrógép ismét az ablak mellett állt.
Az ágynemű a komódban feküdt.
A szoba pontosan olyan volt, mint korábban.
Csak egy dolog változott meg végleg.
Szergej továbbra is be tudott lépni a házba.
De többé nem dönthetett arról, hogy ki kap kulcsot hozzá.
A vendégkódok létrehozásának jogát Nadja nem adta vissza.
