– Lemondhatsz a nagy esküvőről. A pénz most fontosabb. A fiam bajban van.
Misa ezt olyan természetességgel mondta ki, mintha csak arra kérte volna Innát, hogy adja oda neki a sót az asztal túloldaláról.
Inna kezében megállt a zseléstoll.
Éppen a vendégek ültetőkártyáira írta gondosan a neveket, amikor a „Grisa bácsi – a vőlegény oldaláról” feliratú kártyát egyszerűen letette az asztalra.
A kártya mellett egy félig megevett szendvics hevert.
– Pontosan milyen bajban van, Misa? – kérdezte nyugodtan.
A férfi bosszúsan felsóhajtott.
– Danila bajban van, Inna. Komoly bajban. Tönkremehet az élete.
– Értem. Múlt kedden az volt a tragédia, hogy nem volt pénze a panorámás edzőterem bérletére. Előtte pedig egy bírság miatt panaszkodott, amit azért kapott, mert a füvön parkolt. Most mi történt?
– Te tényleg érzéketlen vagy.
Misa könyökével az asztalra támaszkodott.
– A fiú tizenkilenc éves. Próbálkozik, vállalkozni akar. Hibázott a beszállítókkal, adósságba keveredett. Háromszázezer rubel kell neki azonnal. Ha nem fizet, komoly emberek fognak megjelenni nála.
Inna lassan a hűtőszekrény tetején fekvő borítékra nézett.
Abban volt a háromszázötvenezer rubelje.
A saját megtakarítása.
Misa ehhez tett hozzá még százezret, és büszkén kijelentette, hogy ez lesz a „közös esküvői tőkéjük”.
– Háromszázezer? – ismételte Inna.
– Igen.
– Pontosan annyi, amennyibe az étterem, a ceremóniamester és a fotós előlege kerül.
Rövid csend.
– Micsoda véletlen.
– Nem kell nekünk nagy esküvő – legyintett Misa. – Felvesszük a farmert, elmegyünk aláírni a papírokat, aztán anyám süt egy pitét. Ennyi. A lényeg úgyis az, hogy szeretjük egymást. Nem az, hogy a barátnőid mit gondolnak.
Inna ránézett.
Két évig dolgozott vezető könyvvizsgálóként egy logisztikai cégnél.
Megtanulta, hogy amikor valaki túl hangosan beszél az érzelmekről, érdemes megnézni a számokat.
– Miért nekem kell odaadnom a pénzt? – kérdezte. – Miért nem veszel ki a saját megtakarításodból?
– Az lekötött betét. November előtt nem nyúlhatok hozzá.
– Vagyis te nem akarod elveszíteni a kamatot.
– Én férfi vagyok, gondolnom kell a biztonsági tartalékra!
Misa hangja megkeményedett.
– A női gondolkodás mindig ugyanaz. Fátyol, ruha, dekoráció, vendégek. Közben a fiamnak valódi problémája van.
Ebben a pillanatban Misa telefonja megrezdült az ablakpárkányon.
A kijelzőn ez állt:
„Angyalkám.”
Inna éppen csak elkapta az üzenet első sorát.
„Misa, nem várhat estig, már itt vannak, ők már…”
A férfi azonnal elfordította a telefont.
– A volt feleséged is segít a mentőakcióban? – kérdezte Inna.
– Angelának nehéz az élete. Nem dolgozik, egészségügyi problémái vannak.
– Értem.
– Mi család vagyunk vagy nem? – csattant fel Misa. – Ha most nem segítünk Danilának, egész életemben bánni fogom. Már megígértem neki, hogy reggelig rendezzük az egészet.
Inna lassan felemelte a szemét.
– Mi megígértük?
– Igen.
– Vagy te ígérted meg az én pénzemet?
Misa arca megfeszült.
– Mi a különbség? Egy hónap múlva férj és feleség leszünk.
Aztán kimondta azt a mondatot, amely mindent megváltoztatott.
– Ha neked egy fehér ruha fontosabb, mint egy ember élete, akkor egy fillért sem ér a szerelmed.
Misa felkapta a kabátját, megragadta az autókulcsot, és becsapta maga mögött az ajtót.
Inna pedig nem sírt.
Nem kiabált.
Nem rohant utána.
Csak nézte a borítékot.
Aztán elővette a telefonját.
Először Misa unokatestvérét, Marinát hívta fel.
– Szia, Marina. Ne haragudj, hogy zavarlak, de Misa teljesen ki van készülve Danila miatt. Azt mondja, komoly adósságba keveredett, és valami veszélyes emberek fenyegetik. Tudsz erről valamit?
A vonal másik végén néhány másodpercig csend volt.
Aztán Marina hangosan felnevetett.
– Miféle veszélyes emberek, Inka?
– Hát… Misa azt mondja, háromszázezer kell neki azonnal.
– Ja, az.
Marina még mindig nevetett.
– Danila múlt héten hitelre vett egy használt BMW-t. A lökhárító már akkor is össze volt törve. Azért kellett neki, hogy egy interneten megismert lányt furikázzon vele.
Inna lehunyta a szemét.
– És?
– Tegnap nekiment vele egy kerítésnek a bevásárlóközpont parkolójában. Kétszázezer a javítás. Ráadásul most esedékes az első hiteltörlesztés is, de a srác az egész ösztöndíját és a zsebpénzét a barátnőjére költötte.
– Tehát a „vállalkozási adósság” valójában egy kerítés a szupermarketnél?
– Pontosan.
Marina sóhajtott.
– Ne add oda neki a pénzed, Inka. Egyetlen rubelt se. Danila csak elveri.
Inna letette a telefont.
Odament az ablakhoz.
Odakint hideg, szürke őszi este volt. Egy idős szomszéd éppen a vizes faleveleket söpörte le az autója motorháztetejéről.
Minden olyan hétköznapinak tűnt.
Csak Inna lakásában játszottak éppen egy olcsó színdarabot, amelynek a végén neki kellett volna fizetnie a belépőt.
Este Misa nem egyedül érkezett.
Vele együtt belépett az anyja, Galina Petrovna is.
A nő még a kabátját sem vette le.
– Innocska, drágám – kezdte mézes-mázos hangon. – Misa mindent elmondott. Fiatal vagy, még tapasztalatlan. Természetes, hogy nagy esküvőt szeretnél. Ruha, virágok, zene, vendégek…
Aztán jelentőségteljesen elhallgatott.
– De az életben tudni kell különbséget tenni a fontos és a lényegtelen dolgok között.
– Természetesen – felelte Inna nyugodtan. – Foglaljanak helyet. Úgy látom, ma családi költségvetési értekezletet tartunk.
Misa elmosolyodott.
Azt hitte, győzött.
– Na látod, anya? Mondtam, hogy Inna értelmes nő. Csak lemondjuk a foglalást, visszakérjük, amit lehet…
– A hatvanezer rubelnyi előleget nem kapjuk vissza – vágott közbe Inna. – A szerződésben világosan benne van. Egy hónapon belüli lemondásnál elveszik.
Galina Petrovna legyintett.
– Ugyan már! Hatvanezer aprópénz. Danilkának viszont szüksége van az autóra.
– Az autóra?
– Egy fiatalembernek kell a presztízs. Hogy nézne ki, ha tömegközlekedéssel járna üzleti találkozókra?
Inna lassan Misa anyjára nézett.
– Tehát maga is tudja, hogy a fiamat nem életveszély fenyegeti, hanem egy összetört BMW javítása?
Misa arca egy pillanatra megfeszült.
– Miért kell mindig mindent ennyire leegyszerűsítened? – csattant fel. – Danila fiatal. Ha most elveszed tőle az önbizalmát, összeomlik!
– És ezt az önbizalmat az én háromszázezer rubeltemből kell finanszírozni?
– Közös pénz!
– Nem.
Inna hangja most is halk maradt.
– Az én pénzem.
Misa ökölbe szorította a kezét.
– A saját megtakarításomat nem fogom feltörni húszezer rubel kamat miatt. Nekem gondolnom kell a jövőnkre!
Inna elmosolyodott.
– Érdekes. A te jövődben az én pénzem közös. A te pénzed viszont a te pénzed.
Galina Petrovna ekkor előrehajolt.
– Elég legyen ebből!
Pufók ujjával az asztalra koppintott.
– Mi már megbeszéltük. Holnap reggel odaadod a pénzt Misának. Ő rendezi Danila dolgait. Ti pedig csendben összeházasodtok egy hónap múlva. Én megsütök egy csirkét, készítek olivjét, és mindenki boldog lesz.
Inna nézte a két embert.
Az egyik a vőlegénye volt.
A másik a leendő anyósa.
Mindketten úgy ültek az ő konyhájában, mintha már régen eldöntötték volna, mihez kezdhetnek az ő pénzével.
És akkor valami furcsa történt.
Inna egyszerűen megnyugodott.
Nem lett dühös.
Nem sírt.
Nem akart magyarázkodni.
Csak felállt.
Odament a hűtő tetejéhez, levette a borítékot, és Misa elé tette.
– Tessék.
Misa megkönnyebbülten nyúlt érte.
– Végre beláttad…
– Holnap reggel ezt a pénzt előtörlesztésre befizetem a saját lakáshitelembe.
Misa keze megállt a levegőben.
– Mi?
– Lemondtam az esküvőt.
Csend.
– Te megőrültél?! – sikított fel Galina Petrovna.
Inna nyugodtan folytatta:
– Nem lesz nagy esküvő. Nem lesz kis esküvő. Nem lesz esküvő farmerban sem. És nem lesz közös jövőnk sem.
Misa arca elfehéredett.
– Inna, ne csinálj jelenetet. Gondoljuk át. Én csak a fiamat akartam megmenteni.
– A fiadat?
Inna halkan felnevetett.
– Egy tizenkilenc éves fiú, aki hitelre vett egy BMW-t, összetört egy kerítést, és most azt várja, hogy valaki más fizesse ki helyette. Ezt nevezed megmentésnek?
– Te nem érted…
– Dehogynem.
Inna végre kimondta azt, amit másfél éve magában tartott.
– Másfél éve élsz az én lakásomban úgy, hogy egyetlen rubel albérletet sem fizetsz.
Misa döbbenten nézett rá.
– Most pedig a megtakarításomat is elköltenéd a fiad problémájára.
– Mi család vagyunk!
– Nem.
Inna a férfi szemébe nézett.
– Ti egy család vagytok. Én pedig most kiszállok.
Misa megpróbálta megfogni a kezét.
Inna elhúzódott.
– A bőröndjeid a kamrában vannak.
– Inna…
– Negyven percetek van összepakolni.
Misa elsápadt.
– Nem gondolhatod komolyan.
– Kilenc órakor zárat cserélek.
– Te kirakod a saját vőlegényedet?!
– Nem.
Inna kinyitotta a bejárati ajtót.
– Én kirakom azt a férfit, aki úgy gondolja, hogy az én pénzem az ő családjának jár.
Galina Petrovna felháborodva felállt.
– Ezt még megbánod! Bíróságra viszünk! Már minden rokonnak elmondtuk, hogy esküvőtök lesz!
Inna félreállt az ajtóból.
– Akkor hívják fel őket még egyszer.
– Mit mondjunk nekik?
Inna halványan elmosolyodott.
– Hogy Grisa bácsinak nem kell kivasalnia az ünneplőruháját.
Negyvenöt perccel később már csak idegen parfüm szaga maradt a lakásban.
A hálószobában nyitott szekrényajtók álltak.
A konyhaasztalon pedig ott hevertek a vendégek ültetőkártyái.
Inna egyetlen mozdulattal a kukába söpörte őket.
Aztán főzött magának egy erős kávét.
Elővette a telefonját, és felhívta a barátnőjét.
– Szia, Szvetta. Ne keresd tovább azt a cipőt a koszorúslányruhádhoz.
Rövid szünet.
– Miért?
Inna kinézett az ablakon.
A város felett már besötétedett az ég.
– Mert nem lesz esküvő.
Elmosolyodott.
– Viszont lesz egy utazás. Ketten megyünk nyaralni. Pont belefér a keretembe.
Letette a telefont.
Kortyolt egyet a forró kávéból.
És életében először nem azt érezte, hogy elveszített valamit.
Hanem azt, hogy végre visszakapta önmagát.
